Bajoriani

Specie umanoide molto antica e con un forte senso di spiritualità che è servita a tener unito il popolo bajoriano in situazioni di estrema crisi.

Dal 2328 al 2369 la civiltà bajoriana è stata decimata dai Cardassiani, che hanno occupato e depredato il pianeta uccidendo circa cinque milioni di persone. I Cardassiani sono stati respinti grazie ad un intervento federale.

Secondo la religione bajoriana, il wormhole che si trova nei pressi della cintura di asteroidi di Denorios vicino a Bajor è il Tempio Celeste, l'abitazione dei Profeti, le divinità dei Bajoriani.

Il capo spirituale dei Bajoriani è il Kai.

Secondo l'usanza bajoriana, viene prima il cognome e poi il nome proprio, il quale non è utilizzato in pubblico, ma solamente tra persone molto amiche tra loro o legate da un profondo affetto.

La maggior parte dei Bajoriani indossa un orecchino ornamentale di foggia unica sul proprio orecchio destro.

Per misurare la superficie dei terreni i Bajoriani usano i tessipati, che si dividono in kerripati (Children of Time).

Ogni anno i Bajoriani celebrano la Festa della Gratitudine, durante la quale il saluto tradizionale è «Peldor joi!»

La festa che celebra l'arrivo dell'Emissario si chiama Ha'mara; caratteristica di questa festa è il digiuno, con il quale i Bajoriani ringraziano i Profeti per aver inviato l'Emissario (Starship Down).

Il canto funebre bajoriano è «Ahn-kay ya, ay-ya vasu. Coh-ma-ra, di-nay-ya.» (Battle Lines).

Navarca è un titolo onorifico creato appositamente per assegnarlo all'eroe bajoriano Li Nalas (The Homecoming).

Il primo ministro dura in carica sei anni (Shakaar).

Durante l'occupazione cardassiana, i membri della resistenza bajoriana avevano sottopelle degli impianti di isotopi di tritonio; in caso di cattura bastava attivare l'impianto per lasciare una traccia di isotopi, essere rintracciati e salvati (Indiscretion).

I matrimoni tradizionali bajoriani vengono celebrati secondo gli antichi testi, tra cui la Settima Profezia di Horran (Ferengi Love Songs). La formula rituale per la celebrazione di un matrimonio bajoriano è «Boray pree hadokee. Tolata impara boresh. Preeya (sposo), Preeya (sposa), abrem varo atel» dopodiché gli sposi si baciano (Call to Arms).

Secondo la legge bajoriana in vigore nel 2370 il possesso di un dispositivo di occultamento è un reato molto grave (Profit and Loss).

Kohn-Ma
Movimento estremista che ha rivendicato sanguinosi attentati sia nei confronti dei Cardassiani sia dei Bajoriani.

Uniformi

Le uniformi della milizia bajoriana sono di tre colori differenti: rosso per il comando, grigio per la sezione ingegneria e marrone per tutti gli altri incarichi.

Queste sono alcune uniformi della milizia.

Uniforme di servizio di Kira utilizzata nelle prime stagioni di Deep Space Nine
Uniforme alternativa di servizio di Kira
Uniforme maschile della sezione comando
Uniforme di Odo (sicurezza)
Uniforme di servizio sezione sicurezza
Uniforme di servizio sezione ingegneria

Insegne di grado

Queste sono le insegne di grado della milizia bajoriana che si portano sul colletto sinistro dell'uniforme.

Generale
Colonnello
Maggiore
Capitano
Tenente
Tenente J.G.
Guardiamarina

Mostreggiature

Questo è il commbadge indossato sulla parte destra dell'uniforme:

Dizionario

Dove non indicato diversamente, le parole del dizionario provengono dall'Archivio Centrale Bajoriano

Bajoriano	Italiano	Episodio
addo	notte
ahkayah	amore
akares	essi
alvas	qualità di noce commestibile	Resurrection
a'mor	esilio
àmoran	esiliato	The Assignment
-an	participio passato (suffisso)
antana	sentiero
takeo	erba medicinale	Looking for par'Mach in All the Wrong Places
te'na	lavoro
te'nari	casta D'Jarra	Accession
tesra	dono	Fascination
tessipate	unità di misura terrestre di area	Progress
tetrarch	titolo del leader dei Paqu	The Storyteller
tevan	potere
tie	queste
ton	strada/via
tuwally	dessert
aya	speranza
unsyor	persona
uranak	preghiera	Shakaar
va	volontà
vasuu	prendersi cura
vedek	sacerdote	In the Hands of the Prophets
veklava	cibo	Rejoined
veyt	guida
voka	cammino
balik(am)	andate via/fuori di qui
bantaca	obelisco, colonna	Rapture
bara	piazza
belaklavion	strumento musicale a fiato simile a un clarinetto	Preemptive Strike
bentel	i Profeti	Fascination
boryhas	fantasma, spirito
botan	cereale
bren	accettare	Fascination
buru	ha
com	mai
dal'Rok	creatura fatta di energia
decipate	misura di area di terreni
der	lampada
duranya	lampada per i morti (pron. duranìa)
d'jarra	ceto	Accession
d'jarras	sistema di caste	Accession
eh	essi	Accession
ekayha	guardare
emma	morte
frake	celeste
goryam	tempio
ha'dara	casa della luce	Flesh and Blood - Part II
ha'mara	festa che commemora l'arrivo dell'Emissario
hasperat	piatto tradizionale	Preemptive Strike
hoot	dolore
ih'valla	casta (d'jarra) degli artisti	Accession
impadre	lieto
ih'tanu	cerimonia per il compimento del quattordicesimo anno di età
isik	valuta usata nel settore bajoriano	Rivals
ja	mio
jer	occhio
Jeraddo	quinta luna di Bajor	Progress
joi	grazie	Fascination
jumja	tipo di albero	In the Hands of the Prophets
kai	leader spirituale	Emissary
kana	giungere	Shakaar
katterpod	qualità di fagiolo	Progress
kava	tipo di radice	Starship Down
kejal	libertà	Flesh and Blood
kel	unisono	Accession
kellipate	unità di misura di distanza (non pronunciato nel doppiaggio italiano dell'episodio)	Progress
kerripate	unità di misura di distanza	Children of Time
klavion	strumento musicale a fiato simile a un clarinetto	Preemptive Strike
kosst	essere	The Assignment
kova	udire
kovanha	ascoltare
lita	valuta standard	Necessary Evil
lorka	pergamena
makara	erba medicinale	Looking for par'Mach in All the Wrong Places
maynar	principale
moba	frutto	Rejoined
moralla	fine
mareka	cereale
nara	tenere	Shakaar
navarch	intercessore, "colui che riferisce direttamente ai Profeti", Navarca	The Homecoming
navot	montagna, nome di una fazione bajoriana	The Storyteller
naz'g	sconosciuto
non	per
nya	morto
olan	attraverso
pagh	anima, forza vitale	Emissary
pagh'tem'far	visione	Rapture
paluckoo	aracnide	The Siege
peldor	felice	Fascination
peldor Joi	saluto cerimoniale usato durante il Festival della Gratitudine	Fascination
prop	fuoco
propay	fiamma
prylar	grado della gerarchia religiosa, sotto Vedek	Shadowplay
qezin'rt	rinnovamento
raka	prendere
rana	è
ranjen	monaco	The Reckoning
ratamba stew	pietanza	For the Cause
rejka	condimento
salom grass	cereale
sean	palude	Let He Who is Without Sin...
serenas	musica	The Forsaken
shakala	benedire
shakalaka	profezia
shalla	vita
shalli	dimenticare
sirah	colui che racconta	The Storyteller
sten	anno	Fascination
suuk	memoria

Universo dello Specchio

Specie che viene conquistata e sottomessa dall'Impero Terrestre.

Quando l'Impero si indebolisce a causa della politica non belligerante instaurata dall'Imperatore Spock, i bajoriani si uniscono alla potente Alleanza Klingon-Cardassiana diventandone dei membri piuttosto influenti.

Nel 2370 ignorano che nel sistema solare bajoriano è presente un'apertura di un tunnel spaziale stabile che collega il quadrante Alfa al quadrante Gamma.

In questo episodio...

Vengono introdotti i Bajoriani e Ro Laren. Anche se non lo si immaginava al momento in cui è stato prodotto, questo episodio è stato la base su cui è stata poi costruita Deep Space Nine. [Ensign Ro]