HyperTrekSat'Rain (grafica), Luigi Rosa (CSS)EnterpriseSerie ClassicaSerie AnimataPhase IIThe Next GenerationDeep Space NineVoyagerFilmLibriTimeline di Star TrekPersonaggiSpecieOrganizzazioniSezione TecnicaPianetiFederazioneFlotta StellareAstronaviNavigazioneSezione MedicaRebooted universeUniverso dello SpecchioCastEventi TrekVarie
Ultime modifiche
Episodio di Deep Space NinePrima stagione
Captive Pursuit Dax
Q-Less
Numero di produzione407
Sequenza di trasmissione7
Week Of della prima trasmissione USA08.02.1993
Data della prima trasmissione sulla RAI10.08.1995
VHS britannica dell'episodio4 (U)
StoriaHannah Louise Shearer
SceneggiaturaRobert Hewitt Wolfe
RegiaPaul Lynch
MusicaDennis McCarthy
Titolo italianoPer amore di Q
Titolo franceseMoins Q
Titolo tedesco"Q" - Unerwünscht
Titolo giapponeseCho-Seimeitai Q (Ultra-lifeform Q)
Titolo brasilianoO Lance de Q
Titolo italiano proposto dallo STICQ-pidigia
Data delle versioni dello script30.10.1992
QJohn de Lancie
VashJennifer Hetrick
KolosTom McClesiter
BajorianaLaura Cameron
Impiegato bajorianoVan Epperson
Guardiamarina Pauley
Stol
Data Stellare 46531.2: Ritornando dal quadrante Gamma, Dax riporta con sè Vash, che dispone di una serie di manufatti raccolti nelle sue esplorazioni e trova subito in Quark un volenteroso socio, pronto ad organizzare quanto necessario per fare ottimi affari. Ma Vash non è sola, con lei c'è anche Q, pronto a dare grattacapi e mettere in allarme lo staff di Deep Space Nine.
  • Viene citato per la prima volta il Gold Pressed Latinum, la moneta di scambio di Deep Space Nine e dei Ferengi; il termine è stato inventato da Peter Allan Fields.
  • Robert Hewitt Wolfe debutta in Deep Space Nine. Robert ha scritto l'ultima stesura della sceneggiatura mentre stava ancora negoziando i termini del suo contratto con la produzione.
  • Bashir racconta per la prima volta il suo esame di medicina e dell'errore che ha commesso confondendo una fibra pre-ganglica (pre-ganglionic fiber) con un nervo post-ganglianico (post-ganglianic nerve).
  • Ad un certo punto la stazione si muove in direzione 157.13 (3 + 1 = 4 e 5 - 1 = 4).
  • O'Brien pronuncia il nome di Risa così come è scritto.
  • Bashir parla di una fibra «pericardica», mentre in originale è «pre-ganglionic».
Q: You hit me... Picard would never have hit me.
Sisko: I am not Picard.
Q: Earth. Oh, don't get me wrong... a thousand years ago it had character. Crusades. Spanish Inquisition. Watergate... Now it's just mind-numbing dull.
Su questa pagina: 47CitazioniIn questo episodio...NoteTramaVersione italiana
Bevande: Vino gamziano
Link esterni: WikiTrek
Specie: Q

  
I dati di questa pagina sono stati aggiornati l'ultima volta il 16.4.2007 alle 4:08.
Sito membro della HyperAlliance.
Tutti i testi sono disponibili nel rispetto dei termini della GNU Free Documentation License.