HyperTrekSat'Rain (grafica), Luigi Rosa (CSS)EnterpriseSerie ClassicaSerie AnimataPhase IIThe Next GenerationDeep Space NineVoyagerFilmLibriTimeline di Star TrekPersonaggiSpecieOrganizzazioniSezione TecnicaPianetiFederazioneFlotta StellareAstronaviNavigazioneSezione MedicaRebooted universeUniverso dello SpecchioCastEventi TrekVarie
Ultime modifiche
Episodio di Deep Space NineSeconda stagione
The Circle Invasive Procedures
The Siege
Numero di produzione423
Sequenza di trasmissione23
Week Of della prima trasmissione USA11.10.1993
Data della prima trasmissione sulla RAI19.08.1996
VHS britannica dell'episodio12 (PG)
SceneggiaturaMichael Piller
RegiaWinrich Kolbe
MusicaDennis McCarthy
Titolo italianoLa rivolta: l'assedio
Titolo franceseLe siège
Titolo tedescoDie Belagerung
Titolo giapponeseKaettekita Eiyuu (Returned Hero)
Titolo brasilianoO Cerco
Titolo italiano proposto dallo STICIl cerchio parte terza - Bajor ai Bajoriani
Data delle versioni dello script15.07.1993
Vedek Winn AdamiLouise Fletcher
Keiko IshikawaRosalind Chao
Col. Day KannuSteven Weber
Li NalasRichard Beymer
Gen. KrimStephen Macht
RomMax Grodénchik
NogAron Eisenberg
Vedek Bareil AntosPhilip Anglim
Ministro Jaro EssaFrank Langella
Molly O'BrienHana Hatae
Ufficiale bajorianoKatrina Carlson
Bilecki
Guardiamarina Kelly
Ufficiale della sicurezzaKevin Grevioux
Data Stellare 47143.9: Con il supporto di buona parte dei ministri del Governo Provvisorio e della Vedek Winn in costante lotta con Bareil per diventare la nuova Kai, le forze militari di Bajor lanciano tre navi d'assalto verso Deep Space Nine intimando a tutti i Federali e ai non Bajoriani di lasciare la stazione entro sette ore. Il Comando di Flotta, avvertito della situazione, decide di non interferire con gli affari interni di Bajor e ordina a Sisko di accettare l'ultimatum dell'esercito bajoriano e di evacuare la stazione. Il comandante di Deep Space Nine, però, non può lasciare che i Bajoriani si condannino con le proprie mani, perché sa che, appena la Federazione lascerà ufficialmente lo spazio bajoriano, i Cardassiani ritorneranno in forze per riprendere l'occupazione. Chiamando quindi ad offrirsi volontari quanti più ufficiali possibile, decide di dilazionare l'evacuazione della stazione, mettendo però in salvo i civili e le famiglie. Intanto, Kira e Dax sono impegnate in una missione pericolosissima: lo scopo è quello di provare che le armi ricevute dal Cerchio sono state fornite dai Cardassiani attraverso i mercanti Kressari. Un'informazione del genere, portata di fronte al governo provvisorio, potrebbe rivoluzionare la situazione su Bajor.
  • Jadzia parla di Tobin Dax, un grande esperto di invertitori di bobine di fase.
  • La decisione di far morire Li Nalas è stata di Ira Steven Behr.
  • La data stellare non viene citata nell'episodio, ma è quella riportata sulla videocassetta britannica.
  • The Homecoming, The Circle e The Siege costituiscono una storia unica, ovvero quello che viene comunemente chiamato un arco narrativo. Proprio nel periodo in cui sono stati prodotti questi episodi la televisione seriale americana stava passando da una serialità "assoluta" ad un modello di archi narrativi, considerati fino a quel momento sconvenienti perché si riteneva che uno spettatore occasionale non avrebbe potuto cogliere il senso della storia. [The Homecoming]
  • Nei titoli iniziali il nome del personaggio interpretato da Philip Anglim è Vedek Barlel, anziché Bareil.
Dax: Whoah! What's that? Is that a spider or a dog?
Kira: It's a paluckoo. The Bajoran moons are full of them.
Dax: Oh. I suppose you used to make them your pets and sing songs about them around the campfire.
Kira: No. We used to eat them.
Li Nalas: I've done everything I can to help. I would die for my people but...
Sisko: Sure you would. Dying gets you off the hook. Question is, are you willing to live for your people? Live the role they want you to play. That's what they need from you right now.
Su questa pagina: BlooperCitazioniIn questo episodio...NoteRiciclatiTrama
Link esterni: Memory AlphaIMDbWikiTrek
Specie: BajorianiKressari
Xenobestiario: Paluckoo

  
I dati di questa pagina sono stati aggiornati l'ultima volta il 12.12.2009 alle 15:43.
Sito membro della HyperAlliance.
Tutti i testi sono disponibili nel rispetto dei termini della GNU Free Documentation License.