HyperTrekSat'Rain (grafica), Luigi Rosa (CSS)EnterpriseSerie ClassicaSerie AnimataPhase IIThe Next GenerationDeep Space NineVoyagerFilmLibriTimeline di Star TrekPersonaggiSpecieOrganizzazioniSezione TecnicaPianetiFederazioneFlotta StellareAstronaviNavigazioneSezione MedicaRebooted universeUniverso dello SpecchioCastEventi TrekVarie
Ultime modifiche
Episodio di Deep Space NineSeconda stagione
Blood Oath The Maquis - Part II
The Maquis - Part I
Numero di produzione440
Sequenza di trasmissione40
Week Of della prima trasmissione USA25.04.1994
Data della prima trasmissione sulla RAI11.09.1996
VHS britannica dell'episodio20 (PG)
StoriaRick Berman
Michael Piller
Jeri Taylor
James Crocker
SceneggiaturaJames Crocker
RegiaDavid Livingston
MusicaJay Chattaway
Titolo italianoLa ribellione - Prima parte
Titolo franceseLe Maquis I
Titolo tedescoDer Maquis (Teil I)
Titolo giapponeseSensou Kaihi (War Avoidance)
Titolo brasilianoOs Maquis, Parte I
Titolo italiano proposto dallo STICI Maquis - Prima parte
Data delle versioni dello script04.02.1994
AmarosTony Plana
SakonnaBertila Damas
Gul EvekRichard Poe
William Patrick SamuelsMichael A. Krawic
KobbAmanda Carlin
Gul DukatMarc Alaimo
Ten. Com. Calvin HudsonBernie Casey
NilesMichael Rose
GuardiaSteven John Evans
Ufficiale della sicurezzaKevin Grevioux
Data Stellare 47802.3: Dax e Kira sono di turno e stanno eseguendo le operazioni finali che permettono ad una nave cardassiana di lasciare Deep Space Nine. Dax si accorge troppo tardi che qualcosa non va e tenta di avvertire gli occupanti della nave di spegnere immediatamente i motori, ma è troppo tardi e la nave esplode. Immediatamente uno dei runabout viene spedito ad investigare i relitti e scopre la presenza di tracce di ascassio, un componente che consente a Dax di identificare che la causa dell'esplosione è una bomba implosiva a base di plasma, ma per avere delle prove più solide ci vorrà qualche altro esame. Nel frattempo arriva a bordo della stazione Calvin Hudson, una vecchia conoscenza di Benjamin e di Dax.
  • Sakonna dice a William Patrick Samuels che è stato preparato un alloggio al ponte 7 sezione 4G (la G è la settima lettera dell'alfabeto).
  • Vicino al monitor del runabout si vede in più occasioni un pannello con diversi numeri incolonnati, tra i quali c'è un 47 e un 40 e 77 l'uno sotto l'altro.
  • Nel video dell'interrogatorio William Patrick Samuels dice di essere il responsabile della morte dei 75 cardassiani a bordo della Bok'Nor, ma poco dopo sul runabout Dukat parla a Sisko di 78 vittime.
  • Dopo che ritorno di Sisko e Dukat sono rientrati sulla stazione, mentre parlano camminando lungo la Passeggiata, si vede chiaramente che il costume di Alaimo non è chiuso sul lato destro e penzola visibilmente mentre cammina.
  • Il teletrasporto del runabout trasporta più di due persone contemporaneamente, anche se non è possibile.
  • Sisko chiede a Kira di rintracciare Jake sulla stazione. Sisko avrebbe potuto chiedere direttamente al computer, visto che a partire da Profit and Loss, Jake è dotato di commbadge e addirittura in The Nagus il computer rintraccia Jake senza commbadge.
  • Nel riepilogo dei personaggi presenti nell'episodio all'inizio dello script, non è presente Amaros, ma al suo posto c'è un certo Preston che però non viene mai presentato e non ha battute. Probabilmente Preston era il nome attribuito a Amaros in una versione preliminare dello script.
  • Verso la fine dell'episodio Sisko si arrabbia dopo aver avuto una conversazione con un ufficiale della Flotta. Il contenuto della conversazione non viene recitato, ma nello script è riportato un addendum a questa scena, la numero 47, che contiene il testo della conversazione, per dar modo agli attori di capire cosa stia succedendo.
               DEEP SPACE: "The Maquis, I" - ADDENDUM SCENE 47           1.
    
            This is an ADDENDUM to Scene 47.
    
            It should be placed after the Pronunciation Guide in the 
            script.
    
            This is the dialogue Sisko is having with an Admiral on the 
            monitor in his office.  We neither hear the dialogue nor see 
            the Admiral on the monitor.
    
            We do see Sisko trying to keep his temper while emphatically 
            responding to the Admiral's heated inquiries.
    
            They are mid-conversation as the scene begins...
    
                                            SISKO
                                    (bristling)
                            I'm hoping I don't have to remind 
                            the admiral how many people pass 
                            through here during a week's time.  
                            It's not possible to keep tabs on 
                            every single person while they're on 
                            the station...
    
                                            ADMIRAL
                                    (hard)
                            If I didn't know you better, 
                            commander, I'd think you were just 
                            making excuses...
    
                                            SISKO
                                    (heatedly)
                            I'm not making excuses!  Would it be 
                            in keeping with Federation policy to 
                            frisk everyone who steps through our 
                            airlocks?  To search every room of 
                            every visitor during their stay?
    
                                            ADMIRAL
                                    (forcefully)
                            Of course not... but with two 
                            kidnappings and a ship being 
                            destroyed... all in less than a 
                            week's time... obviously your security 
                            measures leave something to be 
                            desired...
    
                                            SISKO
                            Security on this station is by the 
                            book.  Our security program and the 
                            officers who work in it are first- 
                            rate.
    
                                            ADMIRAL
                            Then what were they doing when all 
                            this was happening?  We here at 
                            Starfleet are watching how you resolve 
                            this situation very closely, 
                            commander.  We think it might be 
                            prudent to replace this chief of 
                            security you have...
    
                                            SISKO
                            Odo is both highly intelligent and 
                            extremely thorough.  He's the most 
                            qualified person I have for the job.
    
                                            ADMIRAL
                            Still, it would be a concrete example 
                            that you are taking active measures 
                            to resolve this situation... and to 
                            make sure it doesn't happen again.
    
                                            SISKO
                            I stand behind my chief of security 
                            one hundred percent.
    
                                            ADMIRAL
                                    (with an edge)
                            That may be a mistake, Commander...
    
                                            SISKO
                                    (controlled fury)
                            Then it's my mistake.
    
                                            ADMIRAL
                            Then let me make my point again.  
                            Starfleet is very unhappy this has 
                            happened.  We want this matter taken 
                            care of immediately.  I don't have 
                            to remind you how this reflects on 
                            your position...
    
                                            SISKO
                            We're doing everything we can to 
                            apprehend the kidnappers...
    
                                            ADMIRAL
                            Don't bother me with details.  Just 
                            clean up the mess, Commander.  And 
                            quickly.  Before this becomes a 
                            permanent stain on your record.  
                            Do I make myself clear?
    
                                            SISKO
                                    (angrily)
                            Yes, sir.
    
            The Admiral's image disappears from the monitor.
    
            (Then we will pick up at "In his office, Sisko drops his 
            head... " in the script.)
  • Questo è l'inizio della scena 47 dello script:
    47   INT. OPS
    
            All senior officers (including BASHIR) are waiting at the 
            table for Sisko who can be seen in his office but not heard 
            talking intensely to his monitor... he's angry, defensive, 
            arguing, defending, nodding, shaking his head...
Su questa pagina: 47BlooperIn questo episodio...NoteScriptTramaYATI
Link esterni: Memory AlphaIMDbWikiTrek
Materiali: Mercassio
Organizzazioni: Maquis
Personaggi: Boday

  
I dati di questa pagina sono stati aggiornati l'ultima volta il 24.7.2011 alle 8:21.
Sito membro della HyperAlliance.
Tutti i testi sono disponibili nel rispetto dei termini della GNU Free Documentation License.