Data Stellare 5960.2: La scienziata Jean Czerny, esperta in agraria, viene prelevata dai Klingon da una stazione semidistrutta da un terremoto su Sherman's Planet e portata sul loro mondo natale. Qui sarà costretta a combattere una terribile carestia causata dalla disastrosa situazione dell'agricoltura locale.