Ultime modifiche
|
|
Data Stellare 43510.7: Rutia IV è un
pianeta neutrale a cui l'Enterprise deve fornire rifornimenti medici. Data, Worf e la dottoressa Crusher, scesi sul pianeta, si trovano coinvolti in un attacco terroristico. Nel tentativo di soccorrere un ferito, la dottoressa Crusher viene fatta prigioniera. Il gruppo terroristico Ansata ha bisogno delle sue cure per rimediare agli effetti collaterali della loro tecnologia di teletrasporto: il suo uso prolungato infatti causa delle irrimediabili modifiche al DNA.
- Questo episodio non è stato mandato in onda dalla BBC la prima volta che la serie è stata trasmessa nel Regno Unito perché Data in questo episodio sostiene che nel 2025 si sarebbe verificato un uso positivo del terrorismo. Questa affermazione è stata giudicata pericolosa dalla BBC, viste le tensioni dovute al terrorismo separatista dell'Irlanda del Nord. Quando, in seguito, Sky One ha trasmesso questo episodio, la scena in questione è stata tolta.
Finn: The difference between generals and terrorists, Doctor, is only the difference between winners and losers. You win, you're called a general. You lose...
Pianeti: Rutia IV
Quante volte...: Quante volte viene rapito un marinaio? • Quante volte hanno sparato a Worf?