HyperTrekSat'Rain (grafica), Luigi Rosa (CSS)EnterpriseSerie ClassicaSerie AnimataPhase IIThe Next GenerationDeep Space NineVoyagerFilmLibriTimeline di Star TrekPersonaggiSpecieOrganizzazioniSezione TecnicaPianetiFederazioneFlotta StellareAstronaviNavigazioneSezione MedicaRebooted universeUniverso dello SpecchioCastEventi TrekVarie
Ultime modifiche
Episodio di The Next GenerationQuinta stagione
Imaginary Friend The Next Phase
I, Borg
Numero di produzione223
Sequenza di trasmissione123
Week Of della prima trasmissione USA11.05.1992
Data della prima trasmissione su Italia Uno23.02.1996
Codice del The Next Generation Companionib
DVD europeo in cui è presente l'episodio6
VHS britannica dell'episodio62 (U)
StoriaRené Echevarria
RegiaRobert Lederman
MusicaJay Chattaway
Titolo italianoIo, Borg
Titolo spagnoloYo, Borg
Titolo franceseLou le Borg
Titolo tedescoIch bin Hugh
Titolo giapponeseBorg Number Three
Titolo brasilianoEu, Borg
Data delle versioni dello script03.03.1992
Tre di Cinque / HughJonathan Del Arco
GuinanWhoopi Goldberg
Data Stellare 45854.2: L'Enterprise sta esplorando l'ammasso Argolis, quando intercetta una richiesta di aiuto; Riker viene inviato con una squadra ad investigare e trova una nave esplorativa borg con un unico sopravvissuto, che viene trasportato sulla nave. Appena Picard lo vede, riaffiorano i ricordi del trattamento subito dai Borg e questi discute con Guinan sull'opportunità di salvare il Borg. Geordi intanto riesce a costruire un campo di forza entro il quale racchiudere il Borg per evitare che contatti il suo collettivo. Intanto il Borg, separato dal collettivo, comincia a sviluppare un senso di individualità, tanto da accettare anche un nome, Hugh.
  • Vediamo per la prima volta un Borg che sperimenta l'individualità.
  • I credit dello script includono anche «Teleplay by: Jeri Taylor».
  • L'immagine del programma invasivo è intitolata «Topological Anomaly 4747».
  • Data dice che le navi Borg raggiungeranno l'Enterprise tra 31 ore e 7 minuti (3 + 1 = 4).
  • Nel laboratorio in cui La Forge e la Crusher fanno i test a Hugh in un primo piano della dottoressa si intravede un 4747 sopra un pannello sulla parete dietro di lei.
  • La console su cui la dottoressa analizza i dati di Hugh si chiama 0743 NEURAL SCAN [T:16.38].
  • La prima volta che Tre di Cinque viene portato nel laboratorio, chiede «Do I have a name?» Tuttavia non avrebbe dovuto usare la prima persona.
Su questa pagina: 47In questo episodio...NoteTramaVersione italianaYATI
Astronavi: ScoutScout
Episodi: Descent
Link esterni: WikiTrek
Organizzazioni: Borg

  
I dati di questa pagina sono stati aggiornati l'ultima volta il 6.5.2006 alle 15:31.
Sito membro della HyperAlliance.
Tutti i testi sono disponibili nel rispetto dei termini della GNU Free Documentation License.