HyperTrekSat'Rain (grafica), Luigi Rosa (CSS)EnterpriseSerie ClassicaSerie AnimataPhase IIThe Next GenerationDeep Space NineVoyagerFilmLibriTimeline di Star TrekPersonaggiSpecieOrganizzazioniSezione TecnicaPianetiFederazioneFlotta StellareAstronaviNavigazioneSezione MedicaRebooted universeUniverso dello SpecchioCastEventi TrekVarie
Ultime modifiche
Episodio di The Next GenerationSesta stagione
Relics True Q
Schisms
Numero di produzione231
Sequenza di trasmissione131
Week Of della prima trasmissione USA19.10.1992
Data della prima trasmissione su Italia Uno02.07.1996
Codice del The Next Generation Companionsc
VHS britannica dell'episodio66 (PG)
StoriaRonald Wilkerson
Jean Louise Matthias
SceneggiaturaBrannon Braga
RegiaRobert Wiemer
MusicaDennis McCarthy
Titolo italianoSonni pericolosi
Titolo spagnoloCismas
Titolo franceseSchismes
Titolo tedescoIn den Subraum entführt
Titolo giapponeseNazo no Dai-san-ji-akukan (Mysterious 3rd Subspace)
Titolo brasilianoCisões
Data delle versioni dello script14.08.1992
Guardiamarina Sariel RagerLanei Chapman
MotKen Thorley
Ten. J.G. ShipleyScott T. Trost
KaminerAngelina Fiordellisi
MarinaioAngelo McCabe
MedicoJohn Nelson
Voce del computerMajel Barrett-Roddenberry
Ten. Edward Hagler
Data Stellare 46154.2: L'Enterprise è entrata nell'ammasso globulare Amargosa Diaspora, con l'ordine di esplorarlo in dettaglio ed aggiornare così le carte stellari del settore. Il lavoro si preannuncia noioso, visto che per esplorarne un decimo sarebbero necessari tre giorni. Data e Geordi, però, forse hanno trovato il modo per accelerare l'operazione attingendo all'energia dei motori a curvatura. Nel frattempo Riker ha qualche problema di cui non conosce la causa: è nervoso, intrattabile e terribilmente stanco, tanto da non riuscire a svegliarsi in tempo per tornare al lavoro.
  • La data stellare dell'episodio è 46154.2 (46 + 1 = 47 e 5 + 42 = 47).
  • Nel teaser, la modifica proposta da La Forge aumenterà la risoluzione di immagine dei sensori del 25% (2 + 5 = 7); l'energia di curvatura passa nell'impianto EPS del ponte 4, vicino alla stiva di carico 4.
  • Viene citata la data stellare 46191.2 (46 + 1 = 47).
  • Quando il gruppo dei rapiti entra nell'holodeck per ricostruire l'accaduto, il computer dice di avere in memoria 5047 tipi diversi di tavoli.
  • Quando la dottoressa Crusher va a controllare le condizioni del Tenente Hagler appena rilasciato dagli alieni, si ferma davanti alla porta dell'alloggio e si legge chiaramente 09 1947.
  • Worf nota che il Tenente Hagler è appena tornato sul ponte 9, sezione 17; alcuni secondi più tardi Crusher chiede che venga trasportato il dispositivo sul ponte 9 sezione 19.
Su questa pagina: 47BlooperTrama
Link esterni: WikiTrek

  
I dati di questa pagina sono stati aggiornati l'ultima volta il 22.8.2006 alle 14:56.
Sito membro della HyperAlliance.
Tutti i testi sono disponibili nel rispetto dei termini della GNU Free Documentation License.