HyperTrekSat'Rain (grafica), Luigi Rosa (CSS)EnterpriseSerie ClassicaSerie AnimataPhase IIThe Next GenerationDeep Space NineVoyagerFilmLibriTimeline di Star TrekPersonaggiSpecieOrganizzazioniSezione TecnicaPianetiFederazioneFlotta StellareAstronaviNavigazioneSezione MedicaRebooted universeUniverso dello SpecchioCastEventi TrekVarie
Ultime modifiche
Episodio di The Next GenerationSettima stagione
Homeward Lower Decks
Sub Rosa
Numero di produzione266
Sequenza di trasmissione166
Week Of della prima trasmissione USA31.01.1994
Data della prima trasmissione su Italia Uno11.09.1997
Codice del The Next Generation Companionsr
VHS britannica dell'episodio83 (PG)
StoriaJeri Taylor
SceneggiaturaBrannon Braga
RegiaJonathan Frakes
MusicaJay Chattaway
Titolo italianoSegreto di famiglia
Titolo spagnoloSub Rosa
Titolo franceseSub rosa
Titolo tedescoRonin
Titolo giapponeseAi no Bourei (Ghost of Love)
Titolo brasilianoPaixão Imortal
Titolo provvisorioPassions
Data delle versioni dello script05.11.1993
RoninDuncan Regehr
Governatore MaturinMichael Keenan
Ned QuintShay Duffin
Felisa HowardEllen Albertini Dow
Data Stellare 47500 (circa): Dopo la morte della nonna Felisa Howard, Beverly cade sotto l'influsso di un «fantasma» che è rimasto nella sua famiglia per molte generazioni.
  • Nell'antico Egitto la rosa era l'emblema del dio Horus, ritenuto dai Greci e dai Romani il dio del silenzio. Nell'antichità, quando una rosa veniva posta su un tavolo, significava che tutti i presenti erano invitati a tenere il silenzio su quanto detto. Sub Rosa ha assunto quindi il significato di qualcosa che viene portato avanti in segreto, donde l'espressione latina «sub rosa dicta velata est».
  • La versione NTSC in LaserDisc dura 41 minuti anziché 46 a causa di un errore nella scelta del master. Il taglio si verifica a [T:14:16] quando Beverly parla a Deanna a proposito del fatto di essere svegliata da un fantasma e quindi si scusa con Quint per essere stata scortese.
  • Su una lapide del campo santo c'è il nome McFly, probabilmente un omaggio a Ritorno al futuro.
  • La storia si basa su un racconto di Jeanna F. Gallo.
  • Un dramma Noo parla di 47 samurai improvvisamente rimasti senza padrone e quindi divenuti ronin.
  • Ronin è nato nel 1647.
  • Ronin dice di essere nato nel 1617 invece che nel 1647.
  • Beverly attribuisce a Ronin 600 anni anziché 800.
Su questa pagina: 47In questo episodio...NoteTramaVersione italiana
Basi stellari: Base stellare 621
Link esterni: WikiTrek
Pianeti: Caldos

  
I dati di questa pagina sono stati aggiornati l'ultima volta il 15.5.2006 alle 16:06.
Sito membro della HyperAlliance.
Tutti i testi sono disponibili nel rispetto dei termini della GNU Free Documentation License.