HyperTrekSat'Rain (grafica), Luigi Rosa (CSS)EnterpriseSerie ClassicaSerie AnimataPhase IIThe Next GenerationDeep Space NineVoyagerFilmLibriTimeline di Star TrekPersonaggiSpecieOrganizzazioniSezione TecnicaPianetiFederazioneFlotta StellareAstronaviNavigazioneSezione MedicaRebooted universeUniverso dello SpecchioCastEventi TrekVarie
Ultime modifiche
Episodio di The Next GenerationSettima stagione
Masks Genesis
Eye of the Beholder
Numero di produzione270
Sequenza di trasmissione170
Week Of della prima trasmissione USA28.02.1994
Data della prima trasmissione su Italia Uno16.09.1997
Codice del The Next Generation Companioneb
VHS britannica dell'episodio85 (PG)
StoriaBrannon Braga
SceneggiaturaRené Echevarria
RegiaCliff Bole
MusicaJay Chattaway
Titolo italianoEchi mentali
Titolo spagnoloEl ojo del observador
Titolo franceseL'œil de l'admirateur
Titolo tedescoDer Fall
Titolo giapponeseNazo no Genkaku Telepathy (Mysterious Illusion Telepathy)
Titolo brasilianoOs Olhos de Quem Vê
Ten. J.G. Walter J. PierceMark Rolston
Ten. J.G. NaraNancy Harewood
Ten. Daniel L. KwanTim Lounibos
Guardiamarina Maddy CallowayJohanna McCloy
Ten. William HodgesDugan Savoye
Guardiamarina Marla E. FinnNora Leonhardt
Darian WallaceGuy Vardaman
Voce del computerMajel Barrett-Roddenberry
Data Stellare 47622.1: In una delle gondole dei motori dell'Enterprise il campo di contenimento sta perdendo integrità a causa di alcune modifiche fatte dal giovane Tenente Kwan che apparentemente ha perso la testa e sta per gettarsi in un condotto di plasma. Il suicidio del Tenente lascia Riker e gli altri ufficiali sconvolti e Picard ordina che venga fatta luce sulla causa di un'azione così sconsiderata, compiuta da un ufficiale che non aveva mai dato segni di squilibrio. Worf e Deanna cominciano a lavorare per far luce sugli ultimi giorni di vita di Kwan, mentre Geordi sta rimettendo in ordine la sezione ingegneria; l'Enterprise deve assolutamente giungere in uno degli avamposti federali per portare soccorso medico agli abitanti e la situazione laggiù è talmente grave che il Comando di Flotta ha permesso a Picard di eccedere i limiti di velocità curvatura imposti di recente.
  • La sala controllo delle gondole di navigazione e gli iniettori di plasma sono un unico set in grandezza naturale disegnato da Richard James. Lo sfondo cavernoso delle bobine warp è una miniatura realizzata da Anthony Fredrickson e composta dal supervisore degli effetti speciali David Stipes.
  • Sulla scheda di Finn si vede scritto 46 1.
  • Da [T:23:30] in avanti, Deanna visiona alcune schede del personale. Nella scheda di Darian Wallace si vede il volto di Guy Vardaman. Uno dei premi assegnati più frequentemente al personale è l'Okuda Award for Subspace Research; un altro premio è il Campbell Award, che oggi viene assegnato ai giovani scrittori di fantascienza. In una schermata apprendiamo anche che il Tenente Alfonse Pacelli ha prestato servizio sulla USS Syracuse.
  • Alfonse PacelliLa scheda di Pacelli è la seguente:
    Alfonse D. Pacelli
    Matricola: GQ-882-101
    
    SUPPORT N/C 4/DATE OF RANK 46992.5
    SPEC 6 DATA FLOW MANAGEMENT SYSTEMS
    
    ASSIGNED USS ENTERPRISE   40299.5
    ASSIGNED USS SYRACUSE     40276.2
    ASSIGNED USS PHILADELPHIA 40127.8
    
    STARFLEET TECHNICAL SERVICES ACADEMY, MARS 40021.4
    BORN 40001.9 SOL IV (MED FILE *UN-001-568)
    PARENTS: HELENE AND SALVATORE PACELLI
    
    TOLLEY CITATION FOR ORIGINAL THINKING      40116.5
    KLIEVER CITATION FOR SYSTEMS DESIGN        40107.0
    KEAREY ARWARD/POSITRONIC FIELD RESEARCH    40096.2
    
    AVERAGE EFFIENCY/COIND RATING  8.8
    
    SERVED AT UTOPIA PLANITIA SHIPYARDS, SOL SYSTEM
    TEAM LEADER, STARBOARD LOWER OPTICAL DATA NET
    INSTALLATION AND TUNING
    
    TEAM LEADER, PORTSIDE MID-DECK OPTICAL DATA NET
    INSTALLATION AND TUNING
Su questa pagina: 47NoteOkudagramTrama
Pianeti: Barson II

  
I dati di questa pagina sono stati aggiornati l'ultima volta il 14.5.2006 alle 17:58.
Sito membro della HyperAlliance.
Tutti i testi sono disponibili nel rispetto dei termini della GNU Free Documentation License.