HyperTrekSat'Rain (grafica), Luigi Rosa (CSS)EnterpriseSerie ClassicaSerie AnimataPhase IIThe Next GenerationDeep Space NineVoyagerFilmLibriTimeline di Star TrekPersonaggiSpecieOrganizzazioniSezione TecnicaPianetiFederazioneFlotta StellareAstronaviNavigazioneSezione MedicaRebooted universeUniverso dello SpecchioCastEventi TrekVarie
Ultime modifiche
Serie Classica
Narrazione della sigla della Serie Classica
Queste sono alcune versioni della narrazione che apre la sigla della Serie Classica.
Testo originale: Space the final frontier. These are the voyages of the Starship Enterprise. Her five year mission: to explore strange new worlds. To seek out new life and new civilizations. To boldly go where no man has gone before.
Testo italiano: Spazio, ultima frontiera. Eccovi i viaggi dell'astronave Enterprise durante la sua missione quinquennale diretta all'esplorazione di nuovi mondi, alla ricerca di nuove forme di vita e di civiltà fino ad arrivare dove nessun uomo è mai giunto prima.
Testo italiano di The Menagerie: Spazio, ultima frontiera. Eccovi i viaggi dell'astronave Enterprise durante la sua missione quinquennale diretta ad esplorare strani mondi, a ricercare nuove forme di vita e nuove civiltà ad arrivare là dove nessun uomo è mai giunto prima.
Testo italiano di Arena quando è stato ritrasmesso da Canal Jimmy nel 2003: Spazio, ultima frontiera. Eccovi i viaggi dell'astronave Enterprise durante la sua missione quinquennale diretta all'esplorazione di strani mondi alla ricerca di nuove forme di vita e di nuove civiltà arrivando là dove nessun uomo è mai giunto prima.
Testo francese: Espace, frontière de l'infini vers laquelle voyage notre vaisseau spatial. Sa mission de cinq ans: explorer de nouveaux mondes étranges, découvrir de nouvelles vies, d'autres civilisations et, au mépris du danger, avancer vers l'inconnu.

  
I dati di questa pagina sono stati aggiornati l'ultima volta il 16.5.2006 alle 11:41.
Sito membro della HyperAlliance.
Tutti i testi sono disponibili nel rispetto dei termini della GNU Free Documentation License.