Viene costruito il Warp 5 Complex per creare una tecnologia che permetta a tutti gli Umani di esplorare in sicurezza lo spazio profondo. Zefram Cochrane è presente alla cerimonia di inaugurazione del complesso. Poco tempo dopo questa cerimonia, Cochrane, diventato un cittadino di Alfa Centauri, parte per una destinazione sconosciuta (Broken Bow).