HyperTrekSat'Rain (grafica), Luigi Rosa (CSS)EnterpriseSerie ClassicaSerie AnimataPhase IIThe Next GenerationDeep Space NineVoyagerFilmLibriTimeline di Star TrekPersonaggiSpecieOrganizzazioniSezione TecnicaPianetiFederazioneFlotta StellareAstronaviNavigazioneSezione MedicaRebooted universeUniverso dello SpecchioCastEventi TrekVarie
Ultime modifiche
Episodio di VoyagerSeconda stagione
Innocence Tuvix
The Thaw
Numero di produzione139
Sequenza di trasmissione39
Data di prima trasmissione su UPN29.04.1996
Data della prima trasmissione sulla RAI09.09.1999
VHS britannica dell'episodio2.10 (PG)
StoriaRichard Gadas
SceneggiaturaJoe Menosky
RegiaMarvin V. Rush
Titolo italianoIl volto del terrore
Titolo franceseLe clown
Titolo tedescoDas Ultimatum
Titolo giapponeseAkumu no Sekai (World of Nightmare)
Titolo brasilianoMedo
Titolo provvisorioFear the Clown
ViorsaThomas Kopache
Ten. Susan NicolettiChristine Delgado
ClownMichael McKean
Piccola donnaPatty Maloney
SpettroCarel Struycken
Medico kohlTony Carlin
Programmatore kohlShannon O'Hurley
Pablo Baytart
Data Stellare 49610.3: La Voyager attiva un messaggio automatico lasciato dai membri di un insediamento kohl, i quali, anni prima, per sopravvivere ad una catastrofe ambientale, si sono ibernati. Quando l'equipaggio trasporta a bordo le capsule di ibernazione dei Kohl, scoprono degli umanoidi in una profonda stasi con tutte le attività metaboliche soppresse, ma con la mente attiva e un complesso sistema di sensori controllato da un computer.
  • Apprendiamo che il Guardiamarina Baytart ha l'alloggio di fianco a quello di Kim [T:00:15].
  • Susan Nicoletti sta lavorando con Kim su un programma d'orchestra. Paris dice che ha cercato di catturarla per sei mesi [T:01:03].
  • L'idea di una popolazione intrappolata in capsule di stasi risvegliata dalla Voyager verrà riutilizzata in Dragon's Teeth.
Tuvok: Fear is the most primitive, the most primordial, of biological responses.
Janeway: The ability to recognise danger, to fight it or run away from it... That's what fear gives us. But, when fear holds you a hostage... how do you let it let go. [T:21:26]
Clown: When the only reality is an illusion, than illusion is a reality. [T:24:49]
Kim: The only thing we have to fear is fear itself. [T:24:58]
Clown: How am I supposed to negotiate if I don't know what you're thinking?
Dottore: I have a very trustworthy face. [T:26:51]
B'Elanna: There's no way an artificial intelligence can replace actual brain functions.
Dottore: I'll chose not to take that personally, Lieutenant. [T:29:20]
Janeway: Fear has only one purpose. To be conquered. [T:42:18]
Su questa pagina: CitazioniIn questo episodio...NoteTrama
Link esterni: WikiTrek
Specie: Kohl

  
I dati di questa pagina sono stati aggiornati l'ultima volta il 12.5.2008 alle 11:35.
Sito membro della HyperAlliance.
Tutti i testi sono disponibili nel rispetto dei termini della GNU Free Documentation License.