HyperTrekSat'Rain (grafica), Luigi Rosa (CSS)EnterpriseSerie ClassicaSerie AnimataPhase IIThe Next GenerationDeep Space NineVoyagerFilmLibriTimeline di Star TrekPersonaggiSpecieOrganizzazioniSezione TecnicaPianetiFederazioneFlotta StellareAstronaviNavigazioneSezione MedicaRebooted universeUniverso dello SpecchioCastEventi TrekVarie
Ultime modifiche
Episodio di VoyagerQuarta stagione
Revulsion Scientific Method
The Raven
Numero di produzione174
Sequenza di trasmissione74
Data di prima trasmissione su UPN08.10.1997
Data della prima trasmissione sulla RAI12.09.2000
VHS britannica dell'episodio4.3 (PG)
StoriaHarry "Doc" Kloor
Bryan Fuller
SceneggiaturaBryan Fuller
RegiaLeVar Burton
Titolo italianoLa visione
Titolo tedescoDer schwarze Vogel
Titolo giapponeseKokoro no Kizu wo Koete (Beyond Trauma)
Titolo brasilianoA Presa
Annika Hansen bambinaErica Lynne Bryan
DumahMickey Cottrell
Magnus HansenDavid Anthony Marshall
Erin HansenNiki Tyler
Cancelliere GaumanRichard J. Zobel, Jr.
Voce del computerMajel Barrett-Roddenberry
Data Stellare sconosciuta: Sette di Nove, credendo di essere richiamata dai Borg, fugge dalla Voyager per arrivare ai resti di una nave Borg su cui si trovava quando è stata catturata e assimilata.
  • Il Dottore mostra i dati dell'ultimo teletrasporto di Sette di Nove a Janeway e Chakotay. Sul titolo della schermata LCARS si legge TRANSPORTER DATA 17452.
  • Quando Sette di Nove è sullo shuttle assieme a Tuvok ha ancora sulla sua mano l'impianto Borg che era spuntato nella mensa della nave, mentre quando è sul pianeta, l'impianto è sparito.
  • In un'inquadratura, la navetta di Sette di Nove risulta ribaltata specularmente, lo si può capire dal numero di scafo ribaltato.
  • Quando Janeway si mette in contatto con la squadra inviata a recuperare Sette di Nove, dice «Voyager a Paris», sebbene l'ufficiale di grado superiore sia Tuvok e lei non sappia che Tuvok è stato catturato da Sette di Nove.
  • Janeway legge sul PADD su cui sono riportati i diari di Sette di Nove che sognava un uccello con gli occhi gialli, ma nelle visioni gli occhi sono neri.
Sette di Nove: Hypnagogic regression?
Dottore: Flashbacks.
Sette di Nove: Oral consumption is inefficient.
Dottore: And unnecessary, if you're lucky enough to be a hologram. But your human physiology requires it.
Su questa pagina: 47BlooperCitazioniIn questo episodio...NoteRiciclatiTramaYATI
Link esterni: Memory AlphaIMDbWikiTrek
Organizzazioni: Borg
Specie: B'omarNassordin

  
I dati di questa pagina sono stati aggiornati l'ultima volta il 7.3.2009 alle 14:33.
Sito membro della HyperAlliance.
Tutti i testi sono disponibili nel rispetto dei termini della GNU Free Documentation License.