HyperTrekSat'Rain (grafica), Luigi Rosa (CSS)EnterpriseSerie ClassicaSerie AnimataPhase IIThe Next GenerationDeep Space NineVoyagerFilmLibriTimeline di Star TrekPersonaggiSpecieOrganizzazioniSezione TecnicaPianetiFederazioneFlotta StellareAstronaviNavigazioneSezione MedicaRebooted universeUniverso dello SpecchioCastEventi TrekVarie
Ultime modifiche
Episodio di VoyagerQuinta stagione
Dark Frontier - Part II Course: Oblivion
The Disease
Numero di produzione210
Sequenza di trasmissione111
Data di prima trasmissione su UPN24.02.1999
Data della prima trasmissione su (Canal) Jimmy20.10.2003
VHS britannica dell'episodio5.9 (PG)
StoriaKenneth Biller
SceneggiaturaMichael Taylor
RegiaDavid Livingston
Titolo italianoLa malattia
Titolo tedescoDas Generationenschiff
Titolo brasilianoA Doença
Derran TalMusetta Vander
JippeqCharles Rocket
Data Stellare Sconosciuta: Senza l'autorizzazione di un medico della Flotta Stellare e in violazione dei protocolli delle relazioni interspecie, Kim intreccia una storia d'amore e passione con Derran Tal. La scappatella mette in serio pericolo sia la Voyager sia i Varro quando Kim e Tal diventano biochimicamente interdipendenti.
  • Secondo Paris, Kim si imbarca per la quarta volta in un amore impossibile, le altre tre sono state una delle sorelle Delaney in Thirty Days, Sette di Nove, e un personaggio dell'holodeck in Alter Ego.
  • Kim viola il regolamento della Flotta Stellare riguardo i rapporti personali con specie aliene e, per questo, ottiene una nota di biasimo sullo stato di servizio. Poco dopo Kim viola anche un ordine diretto del Capitano Janeway.
  • Janeway dice che il manuale della Flotta Stellare che tratta dei rapporti personali interspecie è molto minuzioso ed è un volume alto circa tre centimetri, lasciando intendere che la Flotta Stellare distribuisce ancora manuali su carta o comunque su un supporto tale per cui lo spessore aumenta con la quantità di dati.
  • Sette di Nove in astrometria dice che le squadre alfa e gamma hanno esaminato le sezioni da 1 a 64 (1 + 6 = 7).
  • Quando Paris rilascia le ganasce di attracco dalla nave generazionale, sulla sua console si leggono i due numeri 30 e 44 incolonnati (30 + 44 = 74).
Paris: You are such a lousy lier! Haven't you held anything from me after five years? She's cute!
Kim: Who?
Paris: That assistant ingeneer, Tal!
Kim: Cute enough...
Paris: Oh, here we go again!
Kim: What!
Paris: You! Going after impossible women! Ah... A hologram, an ex-Borg, the wrong twin, and now a girl from a xenophobic species!
Dottore: Sometimes I think everyone on this ship have been possessed by alien hormons.
Kim: I've changed.
Janeway: Yes, you have!
Kim: Maybe I'm not the perfect officer anymore.
Janeway: Maybe not... But you're a better men.
Sette di Nove: Ensign.
Kim: Mmh?
Sette di Nove: Thank you.
Kim: For what?
Sette di Nove: You completed several of my astrometric scans, this morning.
Kim: You're welcome. I had some time between duty shifts. Besides, it keeps me occupied.
Sette di Nove: You're attempting to distract yourself from your emotional damage.
Kim: I wish I could say it was working.
Sette di Nove: A treatment to relieve your condition was available, and yet you refused.
Kim: I've got a disease, but I'm willing to live with the symptoms. Doesn't make much sense, does it?
Sette di Nove: I assumed that romantic love was a human weakness, but clearly it can also be a source of strength. Perhaps my analogy was flawed. Love is not a disease. Get well soon.
Su questa pagina: 47CitazioniIn questo episodio...NoteTrama
Astronavi: Astronave varro
Flotta Stellare: Accademia
Link esterni: WikiTrek
Specie: Varro

  
I dati di questa pagina sono stati aggiornati l'ultima volta il 6.10.2006 alle 4:53.
Sito membro della HyperAlliance.
Tutti i testi sono disponibili nel rispetto dei termini della GNU Free Documentation License.