Pathfinder

Trama

Data Stellare Sconosciuta: Sulla Terra, Reginald Barclay è ossessionato dall'idea di contattare la Voyager e si riduce a passare ore ed ore con una simulazione della nave e dell'equipaggio. Escluso dal programma di ricerca della nave scomparsa, nonostante abbia una teoria rivoluzionaria e potenzialmente valida, chiede aiuto a Deanna Troi.

In questo episodio...

Debutta Reginald Barclay in Voyager come personaggio vero e proprio, lo si è visto per la prima volta nella mente del Dottore in Projection.
Apprendiamo l'esistenza del progetto Pathfinder. Non viene spiegato esplicitamente, ma è chiaro che lo scopo sia quello di entrare in contatto con la Voyager e tentare di riportarla a casa. Pare che al progetto lavori qualche decina di persone e che il supervisore sia l'Ammiraglio Paris.
Apprendiamo che il più promettete risultato del progetto Pathfinder è il MIDAS.
La Flotta riesce a mettersi in contatto con la Voyager. A parte un breve colloquio tra Janeway, l'Ammiraglio Paris e Barclay, la Voyager trasmette i diari di bordo e tutte le osservazioni astrometriche, mentre la Flotta Stellare comunica alla nave le specifiche della nuova tecnologia ipersubspaziale e una serie di modifiche da apportare ai sistemi di comunicazione. Sette di Nove definisce gli studi della Flotta sulla tecnologia ipersubspaziale «promettenti».
Reginald Barclay viene nominato membro onorario dell'equipaggio della Voyager.

Note

Nella simulazione di Barclay i marinai ex Maquis portano le loro vecchie uniformi e non si sono adeguati allo standard della Flotta Stellare.

Si vede lo stesso tunnel visto in Homefront (vedi foto).
Il computer della Flotta Stellare individua una pulsar di classe B alle coordinate 227 per 41.6 (2 + 2 = 4 e 41 + 6 = 47).

YATI

I calcoli per puntare la comunicazione effettuata tramite un microwormhole non tengono conto dei balzi in avanti fatti in Dark Frontier e Timeless e dovrebbero quindi portare al fallimento del tentativo.
Il quartier generale della Flotta Stellare sembra non aver risentito affatto della recente guerra contro il Dominio (The Changing Face of Evil) e tutto appare in ordine.

Riciclati

Si vede la stessa scena del tunnel di trasporto vista in Homefront.
Nell'inquadratura esterna del quartier generale della Flotta Stellare gli ufficiali indossano la vecchia uniforme, mentre nel resto dell'episodio vediamo che tutti sono già passati alla uniforme grigia. Questo è ovviamente un risultato del riciclaggio della scena da Deep Space Nine.