6 808
contributi
Star Trek (2009): differenze tra le versioni
Da Wikitrek.
m
→Note
(Importazione automatica da HyperTrek - Pagina creata) |
Sat (discussione | contributi) m (→Note) |
||
| (18 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate) | |||
| Riga 115: | Riga 115: | ||
== Sezioni == | == Sezioni == | ||
=== In questo episodio... === | === In questo episodio... === | ||
* Scopriamo che i due nomi di [[James Tiberius Kirk (Kelvin Timeline)|Kirk]] sono rispettivamente il nome del nonno materno e di quello paterno. | |||
* Si vede per la prima volta un [ | * Si vede per la prima volta un [[itwiki:Pubblicità indiretta|''product placement'']] in un film di Star Trek: il telefono integrato nella Corvette degli anni '60 guidata dal giovane Kirk mostra distintamente la scritta NOKIA. | ||
* Quando viene inquadrata la scrivania di Scott su [[Delta Vega (redeltavega)|Delta Vega]] per un attimo si vede un [[Tribolo|tribolo]] in una gabbietta. | * Quando viene inquadrata la scrivania di Scott su [[Delta Vega (redeltavega)|Delta Vega]] per un attimo si vede un [[Tribolo|tribolo]] in una gabbietta. | ||
* Viene distrutto [[Vulcano (reboot)|Vulcano]]. | * Viene distrutto [[Vulcano (reboot)|Vulcano]]. | ||
* L' | * L'[[USS Enterprise NCC-1701 (reboot)|''Enterprise'']] compie il suo viaggio inaugurale. | ||
* Si nota che la tecnologia del [[:Category:Teletrasporto|teletrasporto]] è notevolmente più avanzata di quella dell'universo principale. | * Si nota che la tecnologia del [[:Category:Teletrasporto|teletrasporto]] è notevolmente più avanzata di quella dell'universo principale. | ||
=== Note === | === Note === | ||
* L'uscita di questo lungometraggio è stata preceduta dalla pubblicazione della serie di fumetti [[Star Trek: Countdown]] in cui si narrano gli eventi che introducono la storia raccontata nel film. | |||
* Uhura al bar ordina, tra le altre cose, una bibita chiamata Slusho. Questo è un prodotto inventato, prodotto dalla giapponese Tagruato. È apparso in <i>Alias</i> e, soprattutto, come parte della campagna di marketing virale di <i>Cloverfield</i>. Il palazzo della Tagruato è visibile nella skyline di San Francisco, dietro al Golden Gate. | |||
* Il menu pieghevole del bar in Iowa contiene delle immagini animate. Si tratta probabilmente di una evoluzione dell'e-ink che ha da poco iniziato a diffondersi commercialmente nella nostra epoca. | |||
* Quando Kirk osserva dalla motocicletta il cantiere in cui l'<i>Enterprise</i> sta prendendo forma, un risibile e del tutto inefficace cartello di legno riporta la scritta «Authorized Personnel Only», un chiaro rifermento ad [[:wikipedia:it:Alias (serie televisiva)|''Alias'']]. | |||
* Nel film c'è solo una scena ambientata su Rura Penthe con un primo piano di Nero, quindi tutti i Klingon sono stati tagliati dal montaggio finale, comprese le due guardie che si vedono – molto brevemente – nei trailers | |||
* Subito dopo che Uhura rileva [[Hawkins (rehawkins)|Hawkins]], [[Christopher Pike (reboot)|Pike]] si rivolge a una donna al lavoro a una consolle poco distante chiedendole di contattare la <i>USS Truman</i> e la chiama [[Hannity|Hannity]]: è uno dei pochissimi personaggi sulla plancia di cui conosciamo il nome. Il personaggio è interpretato da [[Amanda Foreman|Amanda Foreman]], un'altra vecchia conoscenza di [[J.J. Abrams|J.J. Abrams]]. | |||
* Secondo Spock la Jellyfish è stata commissionata dalla Accedemia delle Scienze Vulcaniana, in effetti il fumetto dice che è un prototipo costruito a titolo personale da La Forge. | |||
* Gli eventi visti nella fusione mentale sono leggermente diversi da come raccontati nel fumetto. Spock apparentemente conosce solo superficialmente Nero e avvia la sua missione con la materia rossa prima della distruzione di Romulus. Nel fumetto, Spock e Nero hanno collaborato in maniera stretta e si conoscono bene, inoltre Romulus viene distrutto addirittura prima dell'arrivo della Jellyfish su Vulcano. | |||
* In un [http://features.cgsociety.org/story_custom.php?story_id=5071 articolo pubblicato sul sito della CG Society] a proposito delle due società che hanno lavorato agli effetti speciali del film, vengono rivelate le dimensioni delle navi che si vedono sullo schermo: | |||
** gli shuttle della [[:Category:Flotta Stellare|Flotta]] sono lunghi 30 piedi (9,14 metri) | |||
** l'<i>Enterprise</i> è lunga 2.357 piedi (718,41 metri)<br />Va evidenziato che <i>Enterprise</i> del reboot è molto più lunga di quella della [[:Category:Episodio della Serie Classica|Serie Classica]] e supera addirittura l'[[USS Enterprise NCC-1701-E|<i>Enterprise</i>-E]]. | |||
** la lunghezza della ''[[Narada]]'' è circa 5 miglia (circa 8 chilometri)<br />La ''[[Narada]]'' è enorme anche considerando la sua derivazione parzialmente [[Borg|Borg]]: il lato dei [[:Category:Cubi borg|cubi]] infatti misura circa 3 chilometri. | |||
* Il noto astronomo e divulgatore scientifico [[:wikipedia:it:Phil Plait|Phil Plait]] ha pubblicato un post su ''TrekMovie'' e sul suo blog su ''Discover Magazine'' che tratta specificamente della scienza di questo film, sia dove è rappresentata fedelmente, sia invece dove è sbagliata. È una interessante lettura scritta da un professionista: si può trovare [http://blogs.discovermagazine.com/badastronomy/2009/05/08/ba-review-star-trek/ online qui]{{Collegamento interrotto}}. | |||
=== {{Etichetta|Tipo=Produzione}} === | |||
* Questi sono stati gli eventi che hanno preceduto la lavorazione del film: | * Questi sono stati gli eventi che hanno preceduto la lavorazione del film: | ||
** Secondo alcune indiscrezioni circolate nel luglio [[Eventi 2004|2004]] la storia di questo film potrebbe essere un prequel incentrato sui [[Romulani|Romulani]]. | ** Secondo alcune indiscrezioni circolate nel luglio [[Eventi 2004|2004]] la storia di questo film potrebbe essere un prequel incentrato sui [[Romulani|Romulani]]. | ||
| Riga 141: | Riga 153: | ||
* La prima data prevista di uscita era il giorno di Natale 2008; nel febbraio 2008, appena dopo il termine dello sciopero degli scrittori, è stato annunciato che il film sarebbe slittato alla primavera successiva. | * La prima data prevista di uscita era il giorno di Natale 2008; nel febbraio 2008, appena dopo il termine dello sciopero degli scrittori, è stato annunciato che il film sarebbe slittato alla primavera successiva. | ||
* Il 18 agosto 2008 la produzione ha aperto una pagina su MySpace all'indirizzo http://www.myspace.com/startrek, ora non più attivo. | * Il 18 agosto 2008 la produzione ha aperto una pagina su MySpace all'indirizzo http://www.myspace.com/startrek, ora non più attivo. | ||
* [[File:film!11-01.jpg|350x175|Concorso indetto dalla Paramount su Facebook]]Il 15 maggio 2009 nelle [http://www.facebook.com/notes.php?id=6844798654 note] dell'[http://www.facebook.com/notes.php?id=6844798654#/Paramount account Facebook della Paramount] è comparsa la [http://www.facebook.com/notes.php?id=6844798654#/note.php?note_id=83257212071 notizia di un concorso a premi] che consisteva nel segnalare il punto in cui si vede R2-D2 nel film. | * [[File:film!11-01.jpg|350x175|right|Concorso indetto dalla Paramount su Facebook]]Il 15 maggio 2009 nelle [http://www.facebook.com/notes.php?id=6844798654 note] dell'[http://www.facebook.com/notes.php?id=6844798654#/Paramount account Facebook della Paramount] è comparsa la [http://www.facebook.com/notes.php?id=6844798654#/note.php?note_id=83257212071 notizia di un concorso a premi] che consisteva nel segnalare il punto in cui si vede R2-D2 nel film. | ||
* Chris Doohan, figlio di [[James Doohan|James]], già visto come comparsa nel [[Star Trek I|primo film]], appare anche qui come comparsa nella sala del [[:Category:Teletrasporto|teletrasporto]]. | * Chris Doohan, figlio di [[James Doohan|James]], già visto come comparsa nel [[Star Trek I|primo film]], appare anche qui come comparsa nella sala del [[:Category:Teletrasporto|teletrasporto]]. | ||
* Max e Zoe Chernov, figli del produttore [[Jeffrey Chernov|Jeffrey Chernov]], compaiono in una scena come scolari [[Vulcaniani|vulcaniani]]. | * Max e Zoe Chernov, figli del produttore [[Jeffrey Chernov|Jeffrey Chernov]], compaiono in una scena come scolari [[Vulcaniani|vulcaniani]]. | ||
* [[Marc Okrand|Marc Okrand]] è stato il consulente linguistico per le lingue dei [[Romulani|Romulani]] e dei [[Vulcaniani|Vulcaniani]]. | * [[Marc Okrand|Marc Okrand]] è stato il consulente linguistico per le lingue dei [[Romulani|Romulani]] e dei [[Vulcaniani|Vulcaniani]]. | ||
* In [http://www.buzzine.com/2009/05/jj-abrams-interview un'intervista] rilasciata da [[J.J. Abrams|J.J. Abrams]] a [http://www.buzzine.com/ Buzzine] il regista ha rivelato che [[William Shatner|William Shatner]] avrebbe accettato un ruolo nel film solamente se non si fosse trattato di un cameo. | * In [http://www.buzzine.com/2009/05/jj-abrams-interview un'intervista] rilasciata da [[J.J. Abrams|J.J. Abrams]] a [http://www.buzzine.com/ Buzzine] il regista ha rivelato che [[William Shatner|William Shatner]] avrebbe accettato un ruolo nel film solamente se non si fosse trattato di un cameo. | ||
=== 47 === | === 47 === | ||
* In una delle foto del cast nuovo, quella in cui si vede Kirk seduto sulla poltrona del Capitano con Spock accanto, nel grande schermo delle consolle alle loro spalle si vede un 471 cerchiato in azzurro. | * In una delle foto del cast nuovo, quella in cui si vede Kirk seduto sulla poltrona del Capitano con Spock accanto, nel grande schermo delle consolle alle loro spalle si vede un 471 cerchiato in azzurro. | ||
* Quando Kirk osserva dalla motocicletta il cantiere in cui l'<i>Enterprise</i> sta prendendo forma, si vede un cartello di legno che riporta la scritta «Authorized Personnel Only» che riporta il numero 120374. La stessa scena è visibile nel trailer del film. | * Quando Kirk osserva dalla motocicletta il cantiere in cui l'<i>Enterprise</i> sta prendendo forma, si vede un cartello di legno che riporta la scritta «Authorized Personnel Only» che riporta il numero 120374. La stessa scena è visibile nel trailer del film. | ||
| Riga 164: | Riga 167: | ||
=== Okudagram === | === Okudagram === | ||
* Quando Kirk naufraga su [[Delta Vega (redeltavega)|Delta Vega]] si vede una sacca con il kit di sopravvivenza con alcune scritte; l'ultima riga termina con <code>NCC-1701-D</code>. | |||
* Quando Kirk naufraga su [[Delta Vega (redeltavega)|Delta Vega]] si vede una sacca con il kit di sopravvivenza con alcune scritte; l'ultima riga termina con | |||
=== Blooper === | === Blooper === | ||
* {{ThumbDescr|FileName=film!11-02.jpg}}Cosa ci fa la scritta "AIRLOCK" attorno alla porta di accesso alla plancia? | |||
* | * Quando Spock sale a bordo della ''[[Narada]]'', Kirk cammina in un corridoio in cui si vedono molte tubature. In una scena il suo [[Phaser|phaser]] si trasforma in un'arma [[Romulani|romulana]] per poi tornare ad essere un [[Phaser|phaser]] nella scena successiva. | ||
* | * Quando Kirk salta da una piattaforma ad un'altra all'interno della ''[[Narada]]'' si vede un'arma [[Romulani|romulana]] sulla piattaforma su cui atterra, anche se l'arma non è stata ancora sottratta al [[Romulani|Romulano]]. | ||
=== YATI === | === YATI === | ||
* L'''Enterprise'' entra in [[:Category:Warp|curvatura]] non solo nei pressi della [[Terra|Terra]], ma addirittura a poca distanza dal bacino di attracco. | |||
* | |||
* Quando sale sulla navetta McCoy dice che il sangue di un umano esposto al vuoto entra in ebollizione in dodici secondi. Se è vero che il punto di ebollizione dell'acqua nel vuoto è di circa venti gradi centigradi, il sangue non è esposto direttamente al vuoto e rimane alla pressione precedente l'esposizione. I danni immediati da esposizione al vuoto sono ben altri, quali la decompressione dell'aria nelle cavità intestinali, il deterioramento dei tessuti molli, l'esposizione diretta a radiazioni di ogni tipo e, ovviamente, la mancanza di aria da respirare. | * Quando sale sulla navetta McCoy dice che il sangue di un umano esposto al vuoto entra in ebollizione in dodici secondi. Se è vero che il punto di ebollizione dell'acqua nel vuoto è di circa venti gradi centigradi, il sangue non è esposto direttamente al vuoto e rimane alla pressione precedente l'esposizione. I danni immediati da esposizione al vuoto sono ben altri, quali la decompressione dell'aria nelle cavità intestinali, il deterioramento dei tessuti molli, l'esposizione diretta a radiazioni di ogni tipo e, ovviamente, la mancanza di aria da respirare. | ||
* La sonda della | * La sonda della ''[[Narada]]'' dovrebbe perforare un pianeta fino a raggiungere il nucleo, ma ci sono due ordini di problemi. Il primo è che la roccia tende a franare continuamente; il secondo è che, una volta perforata la crosta, si arriva al mantello che è relativamente fluido rispetto alla crosta. In sostanza, per mantenere il buco libero da sostanze, bisognerebbe continuare a disintegrare la materia che tende a coprirlo. | ||
* Per assistere dalla sua superficie alla distruzione di [[Vulcano (reboot)|Vulcano]] nel modo visto nel film, [[Delta Vega (redeltavega)|Delta Vega]] deve essere un suo satellite, non un pianeta. | * Per assistere dalla sua superficie alla distruzione di [[Vulcano (reboot)|Vulcano]] nel modo visto nel film, [[Delta Vega (redeltavega)|Delta Vega]] deve essere un suo satellite, non un pianeta. | ||
* Durante la fusione mentale con Kirk, [[Spock|Spock]] parla di una supernova la cui esplosione stava mettendo in pericolo la galassia. Quella che mostrano le immagini è l'esplosione di una stella gialla, che non può dar luogo ad una supernova. Inoltre l'esplosione di una supernova ha effetti dannosi abbastanza limitati: per essere danneggiato un pianeta dovrebbe trovarsi non più distante di cinquanta anni luce dall'evento. Da ultimo, bloccare una supernova con un buco nero è perfettamente inutile: all'interno di molte supernove la stella collassa effettivamente in un buco nero, ma | * Durante la fusione mentale con Kirk, [[Spock|Spock]] parla di una supernova la cui esplosione stava mettendo in pericolo la galassia. Quella che mostrano le immagini è l'esplosione di una stella gialla, che non può dar luogo ad una supernova. Inoltre l'esplosione di una supernova ha effetti dannosi abbastanza limitati: per essere danneggiato un pianeta dovrebbe trovarsi non più distante di cinquanta anni luce dall'evento. Da ultimo, bloccare una supernova con un buco nero è perfettamente inutile: all'interno di molte supernove la stella collassa effettivamente in un buco nero, ma il materiale e l'energia espulsa si sono già allontanati oltre l'orizzonte degli eventi quando il buco nero si genera e non ne vengono ricatturati. Si veda anche la pagina specifica [[Supernova Romulana]] per ulteriori informazioni. | ||
* Quando l' | * Quando l'''Enterprise'' esce dalla [[:Category:Warp|curvatura]] nell'atmosfera di Titano, si vedono Saturno e i suoi anelli in tutta la loro magnificenza. Peccato che l'orbita di Titano sia sullo stesso piano degli anelli, che dovrebbero, quindi, apparire come una strisciolina. Inoltre, la nave ''emerge'' dall'atmosfera densa del satellite come un sottomarino; l'atmosfera di Titano è sì densa, ma sfuma gradualmente verso il vuoto dello spazio. | ||
* Quando Spock crea un buco nero con la materia rossa, la | * Quando Spock crea un buco nero con la materia rossa, la ''[[Narada]]'' viene risucchiata per metà all'interno del buco nero e per metà resta all'esterno. In realtà un buco nero all'interno della nave l'avrebbe distrutta e risucchiata interamente. | ||
* Per sfuggire all'attrazione del buco nero, Scott espelle e detona il nucleo a curvatura per trarre vantaggio dall'onda d'urto. Peccato che nello spazio non ci sia un mezzo (come l'aria sulla [[Terra|Terra]]) in grado di propagare quel tipo di onde d'urto. Un'esplosione del genere rilascia moltissime radiazioni elettromagnetiche (principalmente sotto forma di raggi gamma), ma una quantità insufficiente di materia per poter trasmettere all' | * Per sfuggire all'attrazione del buco nero, Scott espelle e detona il nucleo a curvatura per trarre vantaggio dall'onda d'urto. Peccato che nello spazio non ci sia un mezzo (come l'aria sulla [[Terra|Terra]]) in grado di propagare quel tipo di onde d'urto. Un'esplosione del genere rilascia moltissime radiazioni elettromagnetiche (principalmente sotto forma di raggi gamma), ma una quantità insufficiente di materia per poter trasmettere all'''Enterprise'' la quantità di moto necessaria per liberarsi dall'attrazione gravitazionale del buco nero. | ||
* Il centro di raccolta per le reclute è apparentemente sotto lo scafo della | * Il centro di raccolta per le reclute è apparentemente sotto lo scafo della ''Enterprise'' in costruzione. È un'imprudenza permettere a civili l'accesso ad una struttura così delicata, oltre che un pericolo far volare delle navette così vicine ad un'astronave in costruzione. | ||
* I missili della ''Narada'' sembrano alternativamente impossibili da fermare o facili bersagli. La ''Kelvin'' non può proteggersi da loro, ma può distruggerli prima che raggiungano le navette di salvataggio. Nella stessa maniera, l'''Enterprise'' li subisce al suo primo incontro con la ''Narada'', mentre è in grado di distruggerne un gran numero quando si dirigono verso la ''Jellyfish''. | |||
* Il computer della ''Jellyfish'' legge la [[data stellare]] con il nuovo formato, ma questo è sbagliato: quel calcolatore viene da un futuro in cui è in uso il formato della ''prime timeline'', quello che conosciamo dalla {{TOS}} in poi (usato appunto anche nel fumetto). | |||
=== Premi === | === Premi === | ||
* Vincitore dell'Oscar 2010 nella categoria <i>Makeup</i> (Barney Burman, Mindy Hall e Joel Harlow). È il primo e, per il momento, unico Oscar vinto da un film di Star Trek. | * Vincitore dell'Oscar 2010 nella categoria <i>Makeup</i> (Barney Burman, Mindy Hall e Joel Harlow). È il primo e, per il momento, unico Oscar vinto da un film di Star Trek. | ||
* Nomination all'Oscar 2010 nella categoria <i>Sound Editing</i> (Mark Stoeckinger e Alan Rankin). | * Nomination all'Oscar 2010 nella categoria <i>Sound Editing</i> (Mark Stoeckinger e Alan Rankin). | ||
* Nomination all'Oscar 2010 nella categoria <i>Sound Mixing</i> (Anna Behlmer, Andy Nelson, Peter J. Devlin). | * Nomination all'Oscar 2010 nella categoria <i>Sound Mixing</i> (Anna Behlmer, Andy Nelson, Peter J. Devlin). | ||
* Nomination all'Oscar 2010 nella categoria <i>Visual Effects</i> (Roger Guyett, Russell Earl, Paul Kavanagh e Burt Dalton). | * Nomination all'Oscar 2010 nella categoria <i>Visual Effects</i> (Roger Guyett, Russell Earl, Paul Kavanagh e Burt Dalton). | ||
== Riferimenti == | == Riferimenti == | ||
=== Astronavi === | === Astronavi === | ||
* ''[[Riferimento::Narada]]'' | |||
* | * [[Riferimento::USS Kelvin NCC-0514|USS ''Kelvin'']] | ||
* | |||
* <i>[[USS Enterprise NCC-1701 (reboot)|USS Enterprise]]</i> | * <i>[[USS Enterprise NCC-1701 (reboot)|USS Enterprise]]</i> | ||
* <i>[[Jellyfish|Jellyfish]]</i> | * <i>[[Jellyfish|Jellyfish]]</i> | ||
| Riga 208: | Riga 204: | ||
=== Basi stellari === | === Basi stellari === | ||
* [[Attracco spaziale terrestre (reboot)|Attracco spaziale terrestre]] | * [[Attracco spaziale terrestre (reboot)|Attracco spaziale terrestre]] | ||
* [[Avamposto di Delta Vega|Avamposto di Delta Vega]] | * [[Avamposto di Delta Vega|Avamposto di Delta Vega]] | ||
=== Pianeti === | === Pianeti === | ||
* [[Delta Vega (redeltavega)|Delta Vega]] | * [[Delta Vega (redeltavega)|Delta Vega]] | ||
* [[Terra|Terra]] | * [[Terra|Terra]] | ||
| Riga 219: | Riga 213: | ||
=== Specie === | === Specie === | ||
* [[Romulani|Romulani]] | * [[Romulani|Romulani]] | ||
* [[Vulcaniani|Vulcaniani]] | * [[Vulcaniani|Vulcaniani]] | ||
* [[Orioniani|Orioniani]] | * [[Orioniani|Orioniani]] | ||
=== Libri === | |||
* [[Star Trek: Countdown]] | |||
* [[Star Trek: Nero]] | |||
{{paginecheportanoqui}} | {{paginecheportanoqui}} | ||
| Riga 228: | Riga 226: | ||
* [https://hypertrek.info/index.php/film11 ''Star Trek XI''], Hypertrek | * [https://hypertrek.info/index.php/film11 ''Star Trek XI''], Hypertrek | ||
* [http://memory-alpha.wikia.com/wiki/Star_Trek_%28film%29 ''Star Trek (film)''], Memory Alpha | * [http://memory-alpha.wikia.com/wiki/Star_Trek_%28film%29 ''Star Trek (film)''], Memory Alpha | ||
== Informazioni sulla migrazione automatica == | == Informazioni sulla migrazione automatica == | ||
Pagina originariamente generata nell'istante <time datetime="2018-04-22T22:25:07">'''2018-04-22T22:25:07'''</time> con informazioni dal database di ''HyperTrek'' aggiornato nell'istante <time datetime="2016-06-19T09:03:36">'''2016-06-19T09:03:36'''</time> | Pagina originariamente generata nell'istante <time datetime="2018-04-22T22:25:07">'''2018-04-22T22:25:07'''</time> con informazioni dal database di ''HyperTrek'' aggiornato nell'istante <time datetime="2016-06-19T09:03:36">'''2016-06-19T09:03:36'''</time> | ||
* <code>hypertrek:db.ultimamodifica=<time datetime="2016-06-19T09:03:36">2016-06-19T09:03:36</time></code> | * <code>hypertrek:db.ultimamodifica=<time datetime="2016-06-19T09:03:36">2016-06-19T09:03:36</time></code> | ||
* <code>wikitrek:pagine.elaborata=<time datetime="2018-04-22T22:25:07">2018-04-22T22:25:07</time></code> | * <code>wikitrek:pagine.elaborata=<time datetime="2018-04-22T22:25:07">[[HTPaginaElaboarata::2018-04-22T22:25:07]]</time></code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.idpagina=7460</code> | * <code>hypertrek:pagine.idpagina=[[HTPaginaID::7460]]</code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.tag=film11</code> | * <code>hypertrek:pagine.tag=[[HTPaginaTag::film11]]</code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.idsezione=23</code> | * <code>hypertrek:pagine.idsezione=[[HTSezioneID::23]]</code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.imdb=http://www.imdb.com/title/tt0796366/</code> | * <code>hypertrek:pagine.imdb=[[HTimdbID::tt0796366|http://www.imdb.com/title/tt0796366/]]</code> | ||
* <code>hypertrek:pagine.memoryalpha=Star_Trek_%28film%29</code> | * <code>hypertrek:pagine.memoryalpha=[[HTMAPage::Star_Trek_%28film%29]]</code> | ||
| Riga 244: | Riga 242: | ||
[[Categoria:Pagine originariamente convertite da HT]] | [[Categoria:Pagine originariamente convertite da HT]] | ||
[[Categoria:Film]] | [[Categoria:Film]] | ||
[[Categoria: | [[Categoria:Film Kelvin Timeline]] | ||
{{DEFAULTSORT:KFilm010|noerror}} | |||
