TC:OccultamentoAlleanza: differenze tra le versioni

Da Wikitrek.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 1: Riga 1:
In [[Through the Looking Glass]] si vedono navi della [[Alleanza Klingon-Cardassiana]] dotate di [[dispositivo di occultamento]], malgrado il fatto che in seguito, in [[The Emperor's New Cloak]], la stessa organizzazione rapisca il [[Zek|Grande Nagus]] per ottenerla.<br />Alcuni romanzi [[canone|non canonici]] provano a giustificare l'apparente incongruenza con una diversità tecnologica fra l'occultamento della Alleanza e quello Romulano.
In [[Through the Looking Glass]] si vedono navi della [[Alleanza Klingon-Cardassiana]] dotate di [[dispositivo di occultamento]], malgrado il fatto che in seguito, in [[The Emperor's New Cloak]], la stessa organizzazione rapisca il [[Zek|Grande Nagus]] per ottenerla.<br />Alcuni romanzi [[canone|non canonici]] provano a giustificare l'apparente incongruenza con una diversità tecnologica fra l'occultamento della Alleanza e quello Romulano.<br />Peraltro, è notevole osservare che il termine ''cloak'' nel titolo dell'episodio significa ''inganno'', ma ''cloaking device'' è il termine con cui viene chiamato in originale il dispositivo di occultamento: il doppio senso potrebbe non essere un caso, e il significato ''il nuovo occultamento dell'imperatore'' calza molto bene con la trama dell'episodio.

Versione delle 20:48, 2 nov 2022

In Through the Looking Glass si vedono navi della Alleanza Klingon-Cardassiana dotate di dispositivo di occultamento, malgrado il fatto che in seguito, in The Emperor's New Cloak, la stessa organizzazione rapisca il Grande Nagus per ottenerla.
Alcuni romanzi non canonici provano a giustificare l'apparente incongruenza con una diversità tecnologica fra l'occultamento della Alleanza e quello Romulano.
Peraltro, è notevole osservare che il termine cloak nel titolo dell'episodio significa inganno, ma cloaking device è il termine con cui viene chiamato in originale il dispositivo di occultamento: il doppio senso potrebbe non essere un caso, e il significato il nuovo occultamento dell'imperatore calza molto bene con la trama dell'episodio.